首页

黄履庄传翻译原文及阅读答案

热门资讯 |

时间:

2021-06-25

|

【www.anytaobao.com--热门资讯】

  文言文《黄履庄传》你看过吗?以下是小编整理的黄履庄传翻译原文及阅读答案,欢迎参考阅读!

  《黄履庄传》原文

  【甲】明有奇巧人日王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态。尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云。

  船头坐三人,中峨冠而多髯者为东坡,佛印居右,鲁直居左。苏、黄共阅一手卷。东坡右手执卷端,左手抚鲁直背。鲁直左手执卷末,右手指卷,如有所语。东坡现右足,鲁直现左足,各微侧,其两膝相比者,各隐卷底衣褶中。佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏、黄不属。卧右膝,诎右臂支船,而竖其左膝,左臂挂念珠倚之,珠可历历数也。

  【乙】黄子履庄①,少聪颖,读书不数过,即能背诵。尤喜出新意,作诸技巧。七八岁时。尝背塾师,暗窃匠氏刀锥,凿木人长寸许,置案上能自行走,手足皆自动,观者异以为神。

  所制亦多,予不能悉记。作木狗,置门侧,卷卧如常,唯人入户,触机②则立吠③不止。吠之声与真无二,虽黠者不能辨其为真与伪也。作木鸟,置竹笼中,能自跳舞飞鸣,鸣如画眉,凄越可听。所作之奇俱如此,不能悉载。

  注:①黄子履庄:即黄履庄,清代顺治、康熙年间人。②机:机关。③吠(fi):狗叫。

  15.用/标出下面句子的朗读停顿(两处)(2分)

  中峨冠而多髯者为东坡

  16.解释下列加点字在句中的意思。(4分)

  ①诎右臂支船()②尝贻余核舟一()

  ③凿木人长寸许()④予不能悉记()

  17.用现代汉语说说下面句子的意思。(4分)

  ①其两膝相比者,各隐卷底衣褶中

  ____________________________________________________________

  ②虽黠者不能辨其为真与伪也

  ____________________________________________________________

  18.甲文中王叔远的技艺甚高,可用文中的_________一词来概括。乙文介绍黄履庄小时候作诸技巧的一件事是________________________(用自己的语言概括)(共2分)

  参考答案:

  15.中/峨冠而多髯者/为东坡

  16.诎同屈,弯曲;赠送;表示约数,左右,上下;全,都

  17.(1)他们互相靠近的两膝,都遮掩在画卷下面的衣褶里。

  (2)即使是狡猾(聪明)的人也不能够分辨它是真是假。

  18.奇巧;制作了一个能自动行走的木头人;

延伸阅读
【元旦新年对联祝福语】人间喜庆康平世,虎岁承欢幸福春人入虎年鼓虎劲,门添春色发春辉人添志气虎添翼,雪舞丰年燕舞春乾元启运三阳泰,斗丙回寅万户春人逢盛世精神壮,虎跃奇峰气势雄人效黄牛心自贵,岁朝寅虎劲更祝福语
2024-02-27
给男朋友的七夕情人节微信祝福语1 今天七夕,祝有缘的人浪漫邂逅,有意的人互通灵犀,有情的人成就佳缘,有婚的人美满继续。无论你是哪种人,今天都有爱情契机。2 今天七夕,送你一支七色花,红色是吉祥,蓝祝福语
2024-02-22
给女朋友的七夕情人节微信祝福语1 我们的第一个七夕情人之夜,你却不在我的身边,宝贝,让我们搭着今晚的鹊桥相拥在灿烂的星空下吧。我没有更多的言语!只有一句话要告诉你:和你在一起,你是一2 欢迎您订阅充值祝福语
2024-02-22
1 对你的思念太重,压断了电话线,烧坏了手机卡,掏尽了钱包袋,吃光了安眠药,唉!可我还是想见你。2 七夕的钟声敲响的那一时刻,我第一个想到的就是你,因为我想从此时刻开始与你牵手走过一生一世。3祝福语
2024-02-22
我不会说爱你,只会在心里想你;我不会在你面前哭泣,只会独自淌着泪滴;我不会和你大吵大闹,只会忍受着万般的委屈;我不会在你离去时说恨你,只会用一生来祝福你。亲爱的,你永远是我眼中的泪水,所以祝福语
2021-08-24
七夕情人节玫瑰花花语玫瑰花语:爱情、爱与美、容光焕发,勇敢玫瑰(红):热情、热爱着您、我爱你、热恋, 希望与你泛起激情的爱玫瑰(蓝): 奇迹与不可能实现的事。玫瑰(粉红):感动、爱的宣言、铭记于心祝福语
2021-08-24
【七夕情人节给朋友的祝福】今天是七夕情人节,切记巩固老情人,发展新情人,保护小情人,提防知情人,祝老情人不老,新情人不跑,小情人不少,知情人不扰,祝情人节快乐。爱是一种缘分,即使分离也会觉得心醉;爱是祝福语
2021-08-24
你是火车我是铁路;你是砖瓦我是泥巴;你是云我是风;你是巧克力我是包装纸;你是爱我是情有你真精彩。我对你的爱如滔滔江水川流不息,又如黄河泛滥一发不可收拾,再如日落西山灿烂辉煌我想你爱你我不能祝福语
2021-08-24
1 一杯茶驱散漫漫长夜孤单,一盏灯点亮一个世界灿烂,一声问候传递,深深情谊温暖衷心,祝你七夕情人节快乐!2 听说七夕这天恋人相互说句我爱你,就能在来年七夕不会分开,如果每年都说就永远不会分开。祝福语
2021-08-24
中国七夕情人节微信祝福语20171 天上人间,岁岁年年,今宵团圆,唯愿永远对你的那种特别的感情,只想告诉你,今生不变!2 七夕,七夕,我的佳期;织女,织女,我的爱妻;天上地下,千年聚齐;呜呼哀哉,我爱祝福语
2021-08-24