英语书面表达分类模句——应用文
寻物招领
Lost
Because of my carelessness, my school-bag was left on the playground.
I was careless and lost a bag in the dinning-hall on the afternoon of this month.
Inside were two textbooks, a dictionary and a key to my bike.
Will the finder please send it either to the students of Class 1 , Senior Two
Anyone who/whoever found it , please let me know.
Many thanks.
Li Lei
Found
A handbag was found, inside which are a camera, a pair of glasses, some money and other things.
The loser is expected to come identify it.
Please telephone ….or get in touch with ….
Please bring your identification card with you when you come.
Will the finder please come to Class 7 Grade III？
通知/海报/致辞
May I have your attention, please?
I have something important to tell you.
I have got an announcement to make.
I am told that a speech contest will be held at the “English Corner” this summer vacation.
I’m glad to have the honor to tell you some activities you’re going to have today.
The party is a good chance for us to practise our English.
Everyone is welcome to attend the party.
Please bring along your pens and notebooks.
All the students are requested to attend the celebration of the Teachers’ Day to be held in the Grand Hall in the Main Building at 6:30 this evening, don’t miss the chance.
Please get there on time.
Please get everything ready.
Don’t be late. That’s all. Thank you.
A professor from Beijing University will give us a lecture on pollution.
In the school hall at 8:00 tomorrow morning.
There will be a lecture on pollution given by Professor Wang from Beijing University. It will last from half past two to four o’clock.
Please sign your name at the Service Desk before 9:00 a.m.
Lunch will be served at the place of visit.(在参观的地方供应午餐)
After the report, we’ll have a discussion.
There will be a close basketball match between Class One and Class Two.
Please be there on time and give your opinion at the meeting.
It would give us great pleasure to invite you to give us a talk in our school.
Will you accept our invitation?
(欢迎词)
I’m greatly honored to extend, on behalf of all the teachers and students , our warm welcome to Professor David.
I’m sure Professor David’s visit will promote the friendly relationship between our two departments.
All of us will benefit a lot from their visit.
I’m sure he’ll give us much valuable advice in our research.
Finally I hope Professor David will enjoy his stay in China.
（欢送词）
I have the honor to speak on behalf of my classmates at this farewell party for Mrs. Smith.
Mrs. Smith came to our school from America in September, 1999.
In the past four years, she’s always been kind to us, patient with us and strict in her work.
She gave such interesting and lively classes that every one of us enjoyed them very much.
Mrs. Smith. is leaving us for her hometown soon.
Now please allow me to express our hearty thanks to her successful work and wish her good health and a pleasant journey.
How time flies!
Two years have passed since Mr. Smith came to teach us English.
When you return to your country, we all hope you will keep in touch with us.
Thank you for giving us such a warm welcome.
（告别词）
First of all, allow me to thank all of you for your kind invitation.
I’m greatly honored to have such a chance to visit your university.
My visit is both interesting and memorable.
I’m glad to say I gained a lot from my visit.
I’ll treasure your friendship.
I’d like to take advantage of this opportunity to express my pleasure and my greatest gratitude to you again.
May our friendship last forever! Thank you!
招聘/求职
（招聘）Friendship Travel Service looking for travel guides, aged between 20~35, height 165mm (female), 175mm (male); good at spoken English and Putonghua, with a good knowledge of Chinese history, geography and culture.
（求职）I have just read in the newspaper that a secretary is wanted in your company. I’d like to get the job. I want to offer myself for the position.
I had the pleasure of seeing your advertisement in the newspaper. Having known that your company needs a typist, I wish to apply for the job/position. It really attracted me because I’m looking for a part-time job during my university vacation to pay for next term’s tuition.
Having read your ad in the newspaper, I feel I am fit for the job. Given the job, I’m sure to make a good guide. If I am accepted, I will do my best to do the job well. If I can take the position, I’ll be thankful to you for your kindness.
注意事项制度规则
Don’t touch the machines without permission.
Always do as you’re told to.
When you leave the room, remember to turn off the machine and leave the lab one by one.
Show your identity card when your turn comes.
You may borrow no more than three books each time.
You can keep them for 5 days and you may renew them if you can’t finish them on time.
Pay the cost price for any damage done to the books or magazines.
Obey the rules of the library.
You are forbidden to smoke or to make a loud noise.
People along the sea shore must make full preparation for the hurricane.
Pay attention to the gas, the fire and water as well as the falling trees and telephone poles.
请假/便条
（请假）
I’m writing to you to ask a sick leave.
I ask you for sick leave of three days.
I’m sorry that I can’t go to school, so I want to ask for two days of sick leave.
I wonder if you could give me your permission.
Your kind permission will be greatly appreciated.
I’ll go back to school as soon as I am well enough.
And I’ll do my best to make up for the missing lessons during my absence.
（便条）
Tomorrow’s meeting will be put off to Friday.
The flight to Beijing will be delayed for five hours.
Now we have to change some of our plans.
I have to meet my wife at the airport at 3 p.m. today.
You are requested to ring him up this evening any time from 8:00 to 11:00.
Don’t forget to take some food with you for lunch.
Since you’re out, I have to leave this note with you.
I came to see you but you happened to be out.
If you want to take photos there you can take a camera with you.
Please telephone our teacher if you don’t want to go along.
I’ll expecting you at 3:10 at our school gate.
书信往来
I’ll appreciate it if you can tell me something about your school.
In your letter you asked me for some advice in how to improve your spoken English.
I was so pleased to receive your letter and I am writing to tell you …
It’ very kind of you to write to me.
I’m getting on well with my classmates.
I have some difficulty in learning English.
I can’t tell the difference between written English and spoken English.
Would you please give me some advice?
I’ll take Flight CA984 to fly to New York on July 27th. The plane takes off at 11：20 in the morning from Beijing Airport.
Will you please send my notebook to me at the address given above?
How are you doing these days?
How are you getting along with your studies?
I’m glad to know you are coming to China.
When you arrive, I’ll go to the airport to meet you.
It’s very kind of you to invite me to have a picnic, but I’m terribly sorry that I’m not able to accept your kind invitation.
I’m writing with delight to congratulate you on your invention.
Hearty congratulations! My you live a long and joyful life! Many happy returns of the day! (祝您生日快乐!或敬祝佳节)
I’m eager to hear from you.
I am looking forward to hearing from /seeing you.
Please give /send my best regards to your parents.
Please remember me to your parents.
Let’s write to each other and be good pen-friends.
Yours sincerely,
Yours ever,
(With) Best wishes (to you).
Good luck to you!
举例：Dear Editor, I’d like to tell you something about the trouble I was facing in buying furniture. The other day I ordered a set of furniture at a furniture exhibition. They sent me the furniture after four weeks.But I found the color and the size of some pieces were not what I had ordered. What’s more, one leg of the desk was broken. So I asked them to take back the furniture and give me back the money, but they refused. I wrote to the director of the factory but there was no answer. I hope you will publish my letter in the newspaper and help me solve the problem.
Yours sincerely, Li Gang
